Jean-Pierre Le Poulain

Ministre chinois à Avon

 

 

JPLP et le Conseiller général de Fontainebleau entourés des membres de la délégation chinoise

Jeudi 9 janvier 2012, le maire d’Avon et le Conseiller général du canton de Fontainebleau ont reçu à l’Hôtel de ville M. HAN Jun, ministre conseiller de l’ambassade de Chine, accompagné de son collaborateur M. Wentong SONG, secrétaire d’ambassade.
Les discussions ont porté sur les différents aspects de la coopération d’Avon avec la Chine et les questions de formation à mettre en place dans les domaines de la Santé, suivis par J.F ROBINET, le soutien aux jeunes stagiaires chinois, notamment sportifs, l’Agenda 21 et le développement durable, domaine de Jean-Pierre LE POULAIN.
Un apéritif en mairie suivi d’un déjeuner à l’UTEC du campus CCI d’Avon-Samois a conclu la rencontre.

Avon, ville sportive, festive et populaire

Voici comme promis le roman-photo (consultable ci-dessous) de la plus importante manifestation de l’année, organisée en partenariat avec le Comité Départemental Olympique et tous nos partenaires voisins et amis dont le nombre empêche de tous les citer.

Qu’ils acceptent ici les remerciements chaleureux d’Avon et de son maire pour l’aide précieuse qu’ils nous ont accordée.

Mais ce sont bien sûr les 15000 avonnais qui sont à féliciter, et leurs 5000 licenciés sportifs qui nous ont permis d’acquérir le label de « Ville sportive ».

La patience de tous (en plein travaux urbains !), l’engagement passionné de chacun des acteurs au premier rang desquels figure le personnel municipal ont permis de façonner définitivement le visage d’Avon, ville festive et populaire.

Un film complet des événements, gravé sur un DVD de plus de trois heures, permettra à chaque association sportive de retrouver les images de leurs prestations et l’interview de leurs responsables.

En l’attendant, prenez plaisir à feuilleter ce petit album-photo, en souvenir de la rencontre de 5000 d’entre nous un soir de juin en fête…

JPLP

 

Pour consulter le bulletin dédié aux 16èmes Jeux de Seine-et-Marne, cliquez ici !

16 èmes Jeux de Seine-et-Marne : mobilisez-vous !

 
JPLP invite les Avonnais à participer dans les manifestations sportives à l'occasion des 16èmes Jeux de Seine-et-Marne qui se dérouleront du 11 au 19 juin 2011.

Téléchargement Courrier aux avonnais

Consultez le programme en cliquant ici !

 

CONFERENCE DE PRESSE DES 16EMES JEUX DE SEINE-ET-MARNE

 
Lundi 2 mai 2011, une conférence de presse dédiée aux 16èmes Jeux de Seine-et-Marne s’est tenue dans la grande salle de la Maison dans la Vallée. A l’occasion de celle-ci, les principaux acteurs de l’évènement ont présenté les grandes lignes de cette nouvelle édition qui se déroulera à Avon du 11 au 19 juin prochain.

 

Pour en savoir plus, cliquez ici !

Cours le matin, sport l'après-midi, un premier trimestre prometteur

 

JPLP accueil les ministres au Lycée Uruguay-France

Initiée par Luc Chatel à la rentrée 2010, cette expérience éducative concerne aujourd'hui 120 établissements en France (80 collèges et 40 lycées, soit 7 000 élèves).

Luc Chatel, ministre de l’éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative et Chantal Jouanno, ministre des sports, se sont rendus jeudi 13 janvier au lycée Uruguay-France d’Avon afin de faire un point d’étape de l’expérimentation "Cours le matin, sport l’après-midi".
A cette occasion, les ministres ont participé à une réunion avec le personnel éducatif et ont rencontré les élèves afin d’échanger sur cette expérimentation.

 Point d’étape et échanges autour de l’expérimentation "Cours le matin, sport l’après-midi"

 De Gaucha à droite : Luc Chatel, JPLP et Chantal Jouanno

Pour en savoir plus, cliquez ici

Présentation des XVIe Jeux de Seine-et-Marne 2011

 
Le Conseil Général de Seine-et-Marne et le Comité Départemental Olympique et Sportif ont confié à Avon l’organisation des XVIe Jeux de Seine-et-Marne qui se dérouleront du 11 au 19 juin prochain.

Le 12 octobre 2010, le projet de cette grande manifestation a été présenté par JPLP et son adjoint délégué aux sports, à quelques uns des futurs partenaires économiques.

Le concept des Jeux de Seine-et-Marne

Durant neuf jours, Avon vibrera au rythme du sport. Elle succède à des villes comme Mitry-Mory en 2009, Marne-Ourcq en 2007 et Ozoir-la-Ferrière en 2005. Avonnais, écoliers, pratiquants réguliers ou occasionnels et sportifs de haut niveau s’associeront pour célébrer le sport dans toutes ses facettes. Une cinquantaine de comités sportifs du département tels que : aïkido, athlétisme, aviron, badminton, basket, billard, boxe anglaise et française, canoë kayak, course d’orientation, cyclisme, équitation, escrime, football, golf, gymnastique, handball, judo, karaté, lutte, escalade, natation, retraite sportive, roller, rugby, sport adapté, tennis, tennis de table, tir à l’arc, triathlon, volley seront là pour vous faire découvrir leur activité.

Ce rassemblement sportif, qui se déroule une fois tous les deux ans, commencera par le parcours de la flamme le samedi 11 juin à travers Avon, suivi de la cérémonie d’ouverture et d’un gala sportif.
Les jours suivants, seront organisés des démonstrations, des initiations, des spectacles, des conférences, des rencontres, des tournois, des randonnées, des expositions ainsi que des compétitions. À la fin des festivités, le 19 juin, Avon transmettra la flamme à l’organisateur de la prochaine édition et clôturera ces XVIe jeux de Seine-et-Marne par le traditionnel feu d’artifice de la Ville.

Cet événement sportif départemental marque une étape importante dans la politique sportive d'Avon et illustre les synergies de développement de ce secteur d’activités dans le pays de Fontainebleau.

 

INAUGURATION DES TRAVAUX DE REHABILITATION DU COMPLEXE SPORTIF DE LA VALLEE

 
Entre la mise aux normes pour l’accueil des personnes à mobilité réduite et l’installation de panneaux photovoltaïques, le gymnase de la Vallée s’est offert un sérieux lifting après 40 ans de services.

Dans le cadre de sa politique sportive, la ville d’Avon a inauguré, le 25 septembre 2010, la réouverture du complexe sportif de La Vallée. C’est dans une ambiance festive, entre danses rythmées du club de capoeira et démonstrations des jeunes handballeurs, que la municipalité avonnaise a inauguré les lieux en présence de nombreuses personnalités.

Les utilisateurs apprécieront un équipement sportif moderne comprenant désormais : une nouvelle loge du gardien placée à l’entrée assurant un plus grand contrôle d’accès, deux vestiaires pour les arbitres, un local de rangement de 50 m², le nouveau sol sportif de la salle C, ainsi que le changement des portes des dégagements.

A l’instar de tous les projets qu’elle mène, la ville d’Avon a priorisé l’accessibilité pour tous aux installations et le développement durable.

Accessibilité
Les personnes à mobilité réduite (PMR) profiteront des deux monte-personnes pour accéder aux salles, de deux espaces d’attente sécurisés à l’intérieur et à l’extérieur du gymnase, de bandes podotactiles pour faciliter leur déplacement et de deux WC adaptés. A l’extérieur des rampes d’accès PMR ont été disposées, et les différentes marches mises à niveau. Enfin, pour répondre à la nouvelle réglementation en vigueur, l’alarme incendie (sonore et visuelle) a été remplacée sur l’ensemble du bâtiment.

Panneaux photovoltaïques
Afin de réduire la consommation énergétique, des panneaux photovoltaïques, d’une superficie 140 m² ont été installés sur le toit. Leur production énergétique, estimée à 16 550 kWh par an, permettra d’économiser 1.32 tonne de CO² par an, soit 0.6 voiture retirée de la circulation ou un équivalent de 1 740 m² de forêt planté. Ainsi, le bilan carbone est positif et le retour sur investissement notable (à peine 10 ans).

Désormais, les collégiens de la Vallée, les lycéens d’Uruguay et les nombreuses associations sportives peuvent à loisir profiter de cet équipement rénové.

Financement des travaux
Sur les 890 570 € de travaux nécessaires à la réhabilitation du gymnase, le Conseil régional a pris en charge 345 400 € au titre de l’aide régionale aux équipements sportifs des lycées et 185 000€ ont été financés par le Conseil général pour l’accompagnement des collèges. Le Centre National pour le Développement du Sport (CNDS) a participé à hauteur de 55 850 €. En raison du caractère écologique des installations, la ville percevra pratiquement 137 878 € du Fonds de compensation pour la TVA. Ainsi, le coût résiduel payé par la ville n’est que de 166 442 €.

 

La Chine observe les pratiques de formation de nos jeunes sportifs

 
Après avoir accueilli le XVème championnat du monde d’arbalète, et avant d’organiser, en juin prochain, les XVIème Jeux de Seine et Marne, Avon, ville sportive reconnue, présente à une délégation pékinoise son service éducation sport.

Le 20 septembre 2010, la municipalité à reçu en mairie d’Avon, une délégation chinoise de professionnels de la formation sportive.

Cette délégation, conduite par Mme WANG Fen, représentante du ministère des sports en Chine, était composée d’administrateurs de formation sportive et de directeurs d’écoles du sport. Leur mission consistait à observer les pratiques de formation de nos jeunes sportifs (juniors). Durant leur séjour en France, ils ont eu l’occasion de se rendre dans de nombreux établissements sportifs, ainsi qu’au ministère de la Santé et des Sports, au Comité Olympique de France et à l’Institut National du Sport de l’Expertise et de la performance (INSEP).

Guidés par l'adjoint au maire chargé des affaires sportives, les représentants chinois ont pu visiter le Centre National des Sports de la Défense, la base nautique de Valvins et le complexe sportif de la Touffe. Forte de sa longue tradition sportive, la ville d’Avon a particulièrement été plébiscitée par les représentants chinois, très intéressés par la politique sportive et éducative menée par la municipalité, en partenariat avec les communes limitrophes. Plus particulièrement, nos méthodes éducatives associant à la fois sport et études ont attiré l’attention de la délégation chinoise. C’est à ce titre qu’une visite au lycée Uruguay fut organisée. Son programme d’éducation comporte d’importants aménagements pour permettre aux jeunes étudiants de pratiquer des activités sportives.

A l’issue des entretiens, sur la politique sportive et éducative conduite par la municipalité, la médaille de la ville fut remise à Mme WANG Fen. Ces échanges fructueux, pouvant servir de base à une coopération accrue, se sont ensuite poursuivis dans un restaurant avonnais.

 

CÉRÉMONIE D’OUVERTURE DU XVe CHAMPIONNAT DU MONDE D’ARBALÈTE

 
 
 
La ville d’Avon a accueilli, mardi 31 août 2010, la cérémonie d’ouverture du XVe championnat du monde d’arbalète. C’est sous un soleil radieux que ce grand évènement sportif s’est déroulé à la Maison dans la Vallée.

Plus de 170 athlètes, de 15 nationalités différentes, ont défilé en arborant fièrement leurs drapeaux dans une ambiance musicale orchestrée par les guildes historiques de tir.

A la plus grande joie du public, des arbalétriers, vêtus de costumes médiévaux, ont procédé à une spectaculaire démonstration de tir sur cible.

Les délégations ont été accueillies par Jean-Pierre LE POULAIN, les membres du conseil municipal, accompagnés de Jean-Richard GERMONT, Président de la Fédération Française de Tir, Lionel WALKER, Vice Président du Conseil Général de Seine-et-Marne et Président du Comité Départemental du Tourisme 77, Philippe BAYLAC, représentant du Préfet, Charles MECHIN, Secrétaire Général de la Fédération d’arbalète (IAU), Gérard BOUTTEVILLE, président de la Fédération internationale de tir à l’arbalète, Denis DAUME, président du comité d’organisation et président du comité départemental de tir sportif, Pascal GOUHOURY, président de la Communauté de communes entre Seine et Forêt, ainsi que de nombreuses personnalités locales.

A l’issue de la remise du drapeau de l’IAU par Gérard BOUTTEVILLE à Denis DAUME, point de départ des compétitions qui se dérouleront au stade intercommunal de la Touffe à Vulaines-sur-Seine jusqu’au samedi 4 septembre, tous les acteurs de cette manifestation se sont réunis autour d’un vin d’honneur.

Grâce à la qualité de ses infrastructures sportives locales, à l’implication de nos associations et au dévouement de ses services, Avon, ville sportive reconnue, et le Syndicat intercommunal de la Touffe, co-organisateur de cette manifestation, bénéficient désormais d’une reconnaissance internationale. Rappelons que depuis dix-sept ans, la France n’avait pas accueilli une telle compétition !

 

 

 

MCDO KIDS IRON TOUR D’AVON 2010

 
Le complexe sportif de la Vallée s’est transformé, samedi 26 juin, en village haut en couleurs pour l’accueil du McDo Kids Iron Tour 2010.

La ville d’Avon, sous l’égide du service des sports, a reçu sa première édition du Mac Donald Kids Iron Tour, au complexe sportif de la Vallée. Totalement pensée pour les enfants âgés de 5 à 12 ans, cette manifestation ludique et interactive leur proposait une journée d’activités autour du triathlon parfaitement calibrées.

C’est dans un village digne des plus grandes manifestations sportives que l’ensemble de ces épreuves et animations se sont déroulées sous le regard vigilant de l’équipe du Kids Iron Tour. Ainsi, plus de 100 candidats ont parcouru plusieurs épreuves comprenant 20 mètres de natation, 1 kilomètre de vélo et 250 mètres de course à pied. Entre chaque épreuve, les groupes d’enfants étaient invités à participer aux divers ateliers (permis VTT, sauts d’obstacles, slaloms, initiation aux premiers secours et autres conseils sur la nutrition et l’hydratation) organisés par les pompiers, la gendarmerie et les différents sponsors.

Très satisfait par les conditions d’accueil du complexe de la Vallée, spacieux et sécurisé, les organisateurs envisagent de faire de la ville d’Avon une étape récurrente du « Tour ».